Showing posts with label DIY. Show all posts
Showing posts with label DIY. Show all posts

Sunday, 23 December 2012

1-2-3 Картошка.Печать.Силуэт. - Potato. Prints.Silhouette.

Hello! Привет!

Christmas is getting closer. Finally, I managed to make something by hand to decorate the interior: a Mistletoe Advent Wreath. I love nonconformist printing. Today, I will show you how to make it using cutting a paper silhouette out of potatoes prints. Explanations in English are below in the text. My apologies for the quality of pictures: it was dark and rainy.

  Рождество подходит. Елки пока у нас нет. Приносим в последний момент, так как она должна простоять от Католического Рождества до Старого Нового Года - почти месяц. Из украшений - пока только огоньки в окне. И вот сегодня добавила креативного украшения
Итак, смесь из картофельной печати и силуэтов. Да, опять печать.
Будем делать венок из омелы (чтоб под ней целоваться :)
Кстати, заранее извиняюсь за качество фото - был вечер, темно, дождливо, и я пыталась эксперементировать.

Monday, 9 July 2012

1-2-3 Monotyping - Монотипия


Monotyping means literally a single print. Doing it is a great time passing with kids, as you can use ANY thing to do monotyping. The principle is simple: paint SOMETHING, and then press this SOMETHING on your paper to leave the trace. SOMETHING can be: a leaf, a flower, a tissue, an apple, a hand, a lace....
Well, better to see it once. I'll show it using lavender flowers, that grow in front of the house.

Монотипия означает дословно единственный оттиск. Можно брать что угодно - листья, травы, яблоки разрезанные, ткани с разной текстурой, нитки, -  красить это и отпечатывать на бумаге - полезное времяпровождение (с детьми) и эффект гарантированы. 
Показываю, как я делала оттиск из лаванды.




1. Paint your object - Покрасьте цветок 







2.  Place painted object on a clean support - Положите цветок на чистую поверхность 






3.  Press the paper against the object - Накройте бумагой на которой будет оттиск и прижмите








 That's all!  Enjoy the result! - Вот и всё !



Experiment with textures of the "typing" objects, with the paintings (acril, watercolour like here, tempera),  printing force. And see below my "Lavender memories" cards (with Lavender smell ;)
 
Эксперементируйте с предметами, текстурами, красками (я использовала акварель), силой оттиска. А вот мои эксперименты - серия карточек "Воспоминания о лаванде" (с лавандовым запахом!)



Your Kukliki,
Ваши Куклики